Die Entführung

S1, F30: Das ist einfach unerhört! Als Papabär mit seiner Familie die Show seines alten Freundes Flak im Fernsehen ansieht, erlebt er eine böse Überraschung. Flak macht einen Witz über den tapsigen Papabär. Dieser fühlt sich zutiefst gekränkt und schreibt daraufhin wutentbrannt unter falschem Namen mehrere Beschwerdebriefe an den Sender, um sich über die angeblich schlechte Show zu beklagen. Nach einiger Zeit wird Flak gefeuert und reist traurig in den Wald zu seinen Freunden. Papabär hat ein schlechtes Gewissen, gesteht aber seinem Kumpel Flak erst die Wahrheit, nachdem Cuddly und Minky von den Trollen entführt wurden. Flak ist sehr wütend auf Papabär, doch sein beherzter Bäreneinsatz im Kampf gegen die Trolle rettet nicht nur Flak, sondern auch Minky und Cudaly. Die beiden Freunde versöhnen sich wieder. Ende gut, alles gut!