Die Farben des Tangos

S1, F31: Mitten im Viertel steht eine große graue Betonwand, die verschönert werden soll. Zu diesem Zweck hat Sozialarbeiterin Malika die Boombastic Ninjas und die T-Rex Crew zusammengetrommelt, um ein gemeinsames Bild zu entwerfen. Doch natürlich weigern sich die beiden Bands, zusammenzuarbeiten, denn jede Gruppe hält ihren eigenen Stil für den besseren. Dabei ist es oft sogar eine Bereicherung, wenn ...