S2, F5: Patty gibt ihre Bemühungen nicht auf, U.N.R. für Giftmüllverklappungen zu bestrafen. Ellen versucht, das Entgleisen der Regierungsermittlung gegen ihre Chefin zu verhindern.