S1, F2: Oberst von Strohm konfrontiert René mit seinem Wissen zu den versteckten britischen Fliegern. René kontert daraufhin, dass das wertvolle Gemälde der "Gefallenen Madonna" sich ebenfalls in seinem Café befindet und man eine Kopie für die Gestapo anfertigen lassen könnte.