S1, F3: Während Ladybug und ihre Freunde nicht auf einer Mission sind, versucht Cat Noir, Ladybug dazu zu bringen, sich in ihn zu verlieben. Doch er weiß nicht, dass die bereits in Adrien verliebt ist - der allerdings sein Alter Ego ist.