S2, F6: Als Riley im Rub einen Kunden kennenlernt, der mit einem hochrangigen Musikproduzenten befreundet ist, keimt in ihr wieder der alte Wunsch auf, es als professionelle Sängerin zu versuchen. Zwischen Derek und Selena entwickelt sich eine intensive Hassliebe. Im Gefängnis gerät Kyle mit einem Insassen aneinander, der seine Verteidigungsstrategie gefährden könnte. Lacey macht das seltsame Verhalten ihres Mannes stutzig. Und Evan kommt bei der Polizeiausbildung einer Kollegin immer näher.