S4, E10: The crew is hired to rescue a princess from a notorious outlaw, but it is soon revealed that she was trying to escape murder at her father's hand.