Die Kur

S2, E2: Die Bande betreibt ihren eigenen Taxidienst und trifft auf Ernie und Farina, die Wäsche an J. William McAllister, den reichsten Mann der Stadt, liefern. Sein Arzt und seine Frau haben ihn davon überzeugt, dass er krank ist, aber als die Kinder ihn besuchen, überzeugen sie ihn vom Gegenteil. Sie fahren alle mit dem Taxi nach Emerald Beach und haben die Zeit ihres Lebens.