Die Lage scheint aussichtslos

S1, F97: Mila ist als Ersatzspielerin mit der Nationalmannschaft in Bulgarien bei der Weltmeisterschaft. Gleich im ersten Spiel gegen Italien droht ein Desaster, weil die Mannschaft total unharmonisch spielt. Mila würde gern eingewechselt werden, aber Inokuma lässt in der ursprünglichen Formation weiterspielen. Am Ende begreift Mila, warum er das tut, nämlich um durch eine drohende Niederlage die Einheit der Mannschaft wieder herzustellen.