Die Mutprobe

S3, E13: Dany und Molle sind in einem Lager der DLRG am Meer. Dort lernen sie Alain, einen französischen Austauschschüler, kennen. Nett, aber etwas ängstlich, stuft Dany ihn ein, als er beobachtet, wie Alain auf eine Blindschleiche reagiert. Bald bietet sich Dany die Gelegenheit, selbst Mut zu demonstrieren. Prompt wird er gebissen. Alain gerät in Panik. Er kennt die Schlange von zu Hause und weiß, dass sie hochgiftig ist. Dany muss sofort ins Krankenhaus. Und auch hier geht nichts ohne Alain. Ohne seine Hilfe hätte der Arzt nicht gewusst, welches Gegengift zu spritzen ist.