Die Schlümpfe und dur Affenbaum

S1, F39: Torti zählt zu den ersten Opfern eines Plans, den sich Gargamels nicht minder heimtückische Mutter ausgedacht hat: Mit einem Geldbaum will sie Gier, Neid und Zwietracht in Schlumpfhausen etablieren. Zunächst scheint die Rechnung aufzugehen …