S3, F12: Im Schlammbad eines Wellnesshotels liegt die Leiche der Chefin. Hubert und Staller checken als Gäste im Hotel ein, aber bei so verlockenden Anwendungen fällt das Ermitteln schwer.