S1, F2: Sandokan möchte die Gesandte der britischen Königin, Lady Carradine, um Hilf bei der Aufklärung des Mordes an seinen Eltern bitten. Dabei gerät er in Lebensgefahr: Gouverneur Brooke setzt alles daran, ihn aus dem Weg zu räumen.