S4, F11: Phoebes Halbbruder Frank Junior erscheint mit überraschenden Neuigkeiten und einer ungewöhnlichen Bitte. Nach langer Überlegung entschließt sich Phoebe, in seinen Plan einzuwilligen. Inzwischen jobbt Joey als Führer in dem Museum, für das Ross arbeitet. Er regt sich darüber auf, dass zwischen den Führern und Wissenschaftlern klare Klassenunterschiede herrschen. Chandler lässt sich von Monica und Rachel beraten, wie er Kathy sexuell befriedigen kann.