Die Steinzeit-Falle

S1, F15: Die Mannschaft der Mondbasis entdeckt einen neuen Planeten, den sie den Retha nennt. Ein Raumschiff wird zur Erkundung ausgeschickt, doch die Expedition kehrt nicht zurück und der Funkkontakt reißt ab. Commander Koenig macht sich mit Helena Russell, Sandra Benes und Alan Carter auf die Suche nach den Verschwundenen. Plötzlich begegnen ihnen Menschen, die scheinbar noch im Steinzeitalter leben.