S3, F8: Cooper kann nicht verstehen, dass ihm Charlotte verschwiegen hat, dass sie schon einmal verheiratet war. Margaret und der krebskranke Neil erwarten indes ein Baby. Neils größter Wunsch ist, dass Baby noch zu sehen, bevor er stirbt.
Hauptdarsteller:innen Stephen Collins, Suzy Nakamura, Marguerite Moreau