S1, F6: Viel zu tun und Chaos in dieser Nacht: Die Fahndung nach einem Stalker läuft, ein junger Drogentoter wird betrachtet und ein Verwirrter hockt planlos unter einer Laterne, während ein Auto in die Straßenbahn-Schienen gerauscht ist...