Die Waldhochzeit

S2, E12: Herr Hund fällt vor Frau Dachs auf die Knie und auch Frau Dachs verhält sich äußerst seltsam. Alle Zeichen deuten auf eine bevorstehende Hochzeit der beiden hin. Und dann ade, schönes Leben... Zum Glück haben Socke und seine Freunde schon einen Plan, wie das Unheil verhindert werden kann.