S3, F9: Für die Lösung eines internationalen Falls müssen Jake und Rosa (Andy Samberg, Stephanie Beatriz) mit schwedischen Kollegen zusammenarbeiten. Das endet in einem sehr lebendigen Wettstreit. Und Holt (Andre Braugher) verpflichtet Charles (Joe Lo Truglio) dazu, beim alljährlichen Squash-Turnier als sein Spielpartner einzuspringen. - Willkommen auf Brooklyns verrücktester Polizeistelle! Staffel 3 der preisgekrönten Sitcom mit den Chaos-Cops um Andy Samberg.