S11, F9: Die Polizei fischt den Barbesitzer Ruhland tot aus der Elbe. Ist er das Opfer von rivalisierenden Kiezgrößen geworden? Claudia ist schockiert, als sie erfährt, dass ihr Sohn in Ruhlands Bar arbeitet.