S1, E2: Charlotte no longer wants to wear her glasses because Valentin and Sékou made fun of her. During a visit to the Great Star Painter, the Little Prince and his friends are introduced to a planet in the shape of a cube.