S1, E6: a) Doc und ihre Freunde helfen Lenny. Dieser hat an einem heißen Tag zu wenig getrunken und trocknet beinahe aus. (b) Stuffy verliert während eines Abenteuers Füllung aus seinem Drachenschwanz. Doc kann ihm aber zusammen mit ihren Freunden helfen!