Docs harter Tag / Der Regelbrecher

S2, F24: DOCS HARTER TAG - Docs kleine Cousine hat mit Docs Spielzeugen gespielt und nun leidet jedes an einem Wehwehchen. Doc weiß gar nicht, wie sie so viele Patienten behandeln soll. DER REGELBRECHER - Polizist Pete sorgt im Garten dafür, dass die Gesetze eingehalten werden und sich niemand verletzen kann. Doch plötzlich verhält er sich selbst wie ein Verkehrsrowdie. Doc möchte herausfinden, woran das liegen könnte und ordnet eine Untersuchung an.