S6, F9: Der Maulwurf im NCIS-Team wurde entlarvt. Allerdings konnten die Hintermänner noch nicht gefasst werden. Die Jagd gestaltet sich schwierig, weil die Untersuchungen sabotiert werden.
Hauptdarsteller:innen David Eigenberg, Liza Lapira, Tiffany Espensen