Drum prüfe, wer sich ewig bindet

S3, F4: Bertha hat mit unerwünschten Gerüchten in der Presse zu kämpfen... und mit der plötzlichen Ankunft ihrer Schwester Monica. Nachdem sie einen Vortrag in Newport gehalten haben, treffen Peggy und ihre Mutter auf die hochnäsige Mrs. Kirkland. Währenddessen versucht die trauernde Ada einen neuen Weg, mit Luke zu kommunizieren, und Borden erfährt mehr über Mrs. Bruce' Vergangenheit.