Ein Bauer im Anzug

S1, E3: Bauer Sepp Brenner hat einflussreiche Investoren gegen sich aufgebracht: Immer wieder zerstört er Gasleitungen, die für einen neuen Freizeitpark durch sein Grundstück gelegt werden. Dass der Bürgermeister und Befürworter des Projekts ausgerechnet sein Bruder Karl ist, macht die Sache nicht weniger kompliziert. Die Investoren wähnen sich siegessicher - doch dann kommt alles anders als gedacht. Frieda Mirko ist krank - Sommergrippe! Kurzerhand entschließt sich Max Althammer, selbst mit Friedas Auto zum Amtsgericht zu fahren. Doch auf dem Weg macht der Oldtimer schlapp, und Max Althammer benötigt eine Mitfahrgelegenheit. Der Retter in der Not stellt sich als Sepp Brenner heraus - über den Althammer ein Urteil fällen soll. Und so steckt der Richter in einem Dilemma.