S3, F19: Wieder im Büro... und alles auf Anfang. Lois und Clark sind nur Kollegen, als sie einer bewusstseinsverändernden Maschine nachspüren.