
S4, F3: Linden und Holder ermitteln weiter gegen Kyle. Sie konfrontieren ihn mit Kat, er streitet aber ab, sie zu kennen. Schließlich können sie Kat festnehmen und verhören, die so einiges über die Familie zu berichten weiß, dass diese nämlich bei Weitem nicht so nett war, wie sie immer vorgab. Einen Hinweis folgend besuchen Holder und Linden die High School, auf der Mrs. Stansbury Tennis-Unterricht gegeben hat. Dort erfahren sie vom Direktor, dass sie dort offenbar einen Junge sexuell belästigt hat, und deswegen die Schule verlassen musste. Der Junge ebenfalls, jedoch nicht, weil er sexuell belästigt wurde, sondern weil er mit einer Waffe in der Schule auftauchte. Am Ende der Episode stellt sich heraus, dass es sich dabei um Kadett Lincoln handelt. Auch Reddick lässt mit seinen Ermittlungen nicht locker. Er wird erst einigermaßen beruhigt, als eine SMS von Skinner eintrudelt, die jedoch von Linden geschrieben wurde, die das Handy von Skinner doch behalten hatte. Kyle unterdessen freundet sich immer mehr mit A.J. an, der nicht so loyal zu sein scheint, wie es aussah. Holder hat seine eigenen Probleme. Es nimmt ihn mit, dass Reddick nicht locker lässt und Fragen stellt. Es kommt zu einem Streit mit seiner Schwester und Holder wird rückfällig.