S10, E22: Kaum ist Kommissar Hofer von einer Tour durch die Rosenheimer Partnerstädte zurück, wird er zu einem Tatort gerufen. Der Besitzer der Schreinerei, Alois Burghammer, wurde erschossen. Ein Kündigungsschreiben in seinem Büro macht die Kommissare auf Markus Hallwig aufmerksam. Der Angestellte war für den Einkauf zuständig, hatte aber offenbar jahrelang überteuertes Holz eingekauft und dafür Provisionen kassiert. Während ein am Tatort gefundenes Indiz den entscheidenden Hinweis bringt und sogar zur Aufklärung eines zweiten Mordfalles führt, hat Controllerin Ortmann ganz andere Sorgen.