Ein nackter Krätze

S1, F20: Milla ist immer noch am Boden zerstört, nachdem Mike nach Portugal abgehauen ist, um dort einen klaren Kopf zu bekommen. Dennoch versucht sie, ihre Trauer nicht auf Amelie abzulegen, und stürzt sich in ihre Arbeit. Nichts scheint für Milla so richtig zu funktionieren, bis ihre Tochter sie mit einer süßen Überraschung auf andere Gedanken bringt. Doch ehe sie sich versieht, wird Milla mit voller Wucht von ihren Gefühlen wieder eingeholt.