S1, E11: Ein Notfalleinsatz im Team Lena und Luis sorgt für nächtliche Aufruhr und gefährdet die Weiterreise. Die Routen der Streithähne Tommy und Christina kreuzen sich. Eskaliert es erneut oder schaffen sie es ihren Konflikt zu begraben?