Einfach so stehen lassen

S1, F18: Bruno ist der festen Überzeugung, dass er nach seiner Verletzung wieder voll einsatzbereit ist. Doch plötzlich steht das Gesundheitsamt vor der Tür und hat eine lange Liste an Mängeln. Ehe Bruno sich um die Probleme im Möllers kümmern kann, kommt er durch eine Verkettung unglücklicher Umstände nicht mehr ins Restaurant zurück. Den gesammelten Frust bekommen besonders seine Mitbewohner zu spüren. Muss das Möllers nun endgültig schließen?