Eiswelten

S1, F6: Auf Arktis und Antarktis herrschen die extremsten Jahreszeiten der Erde. Zeitraffende Kameras beobachten eine Kolonie von Kaiserpinguinen und verwandeln sie somit in einen einzigen Organismus. Diese Folge enthüllt neue wissenschaftliche Erkenntnisse über das dynamische Verhalten der Kaiserpinguine. Im Norden zeigen einzigartige Luftaufnahmen einen Eisbären, der über 100km weit schwimmt und bis zu zwei Minuten lang taucht. Der erschöpfte Eisbär greift später eine Herde von Walrösser an – ein wahrer Zusammenstoß von Titanen.