S1, F1: 1978. Henning und Johnny bemühen sich eifrig, Mitglieder eines Rockerclubs zu werden. Pia wird in Kopenhagen abgesetzt, ohne einen Schlafplatz und mit sehr wenig Geld. Sie hofft, dass ihr jemand in Christiania helfen kann.