Episode 1

S3, F1: Larry ist gestürzt und glaubt, sich das Bein gebrochen zu haben. Leslie legt ihm einen Gips aus Beton an, der sich nur mit Gewalt wieder entfernen lässt. Von Theo, der eine Röntgenstation eingerichtet hat, erfährt Larry, dass er nur eine Muskelzerrung hat. Margo widmet sich ihrem neuen Hobby, sie kreiert Seifenskulpturen.