Episode 14

S1, F14: Joshua will Piepling in die Freiheit entlassen. Er hatte den kleinen Vogel, dessen Flügel verletzt war, gesund gepflegt. Diesen feierlichen Augenblick wollen sich Wolf, Wolfine, Valentin und Groß-Ludwig natürlich nicht entgehen lassen. Als Piepling putzmunter davonfliegt, ist Wolf so beeindruckt, dass er auch fliegen will. Wölfe haben weder Flügel noch Federn. Also muss Wolf mit der Hilfe seiner Freunde ein wenig nachhelfen. Ob das gutgeht?