S1, F2: Christophe und Marianne besitzen eine Tankstelle, die in der derzeit vorliegenden Krisensituation sehr gefragt ist. Alle wollen ihre Autos auftanken, um möglichst weit fliehen zu können. Der Tankwart nimmt allerdings kein Geld mehr an, sondern verlangt stattdessen brauchbare Lebensmittelvorräte. Da auch diese knapp sind, ist die Situation bereits angespannt. Erst als ein Polizist Christophe als Gesetzesbrecher beschuldigt und das Benzin ausgeht, eskaliert die Situation völlig. Er weist die verärgerten Leute daraufhin, dass Christophe und seine Familie mögliche Vorräte versteckt halten. Jetzt heißt es für Christophe, seine Familie in Sicherheit zu bringen, ob mit oder ohne Vorräte, jetzt geht es um Leben und Tod.