S1, F2: Auf ihrer Reise als blinde Passagiere an Bord eines Kreuzfahrtschiffes müssen sich Hugo und Rita verstecken. Doch hin und wieder gehen sie an Deck, um Essbares aufzutreiben. Ständig laufen sie dabei einer seltsamen Gangsterfamilie über den Weg. Diese will das Baby des Croesus-Clans entführen. Hugo und Rita können den Plan vereiteln, doch landen sie samt dem Baby in einem Rettungsboot.