S3, E22: An explosion rocks the city and KC, the oracle, confirms it is a sign from the almighty Zoot. Alice loses her patience with the obnoxious Ned. Tai San slips off her wedding ring and makes her move on the Guardian who appears to be on the brink - until struck by a divine revelation.