Episode 252

S2, F11: Brooke erhält endlich die Schlüssel zur Forrester-Villa. Doch als Stephanie nach Hause kommt und erfährt, dass Brooke einziehen wird, ist sie nicht gerade glücklich. Caroline teilt Bill mit, dass sie keinen Urlaub nehmen kann, da die Zeitschrift von ihr abhängig ist. Caroline will ihrem Mann gerade gestehen, dass der heißersehnte Urlaub verschoben werden muss, als dieser zusammenbricht.