S2, F6: Am Strand bleibt Koushi verwirrt über Atena. Ein Fisch bleibt in Suteas Badeanzug stecken, was dazu führt, dass sie Schwierigkeiten beim Schwimmen hat. Koushi eilt herbei, um sie zu retten, aber er erinnert sich, dass er nicht schwimmen kann und schickt Kirya stattdessen. Koushi macht sich Sorgen um Kirya.