Erwischt

S2, F6: Ein ganzes langes Jahr ist es nun her, seitdem sich Steve und Susan das erste Mal getroffen haben, und nun soll dieses Datum mit einem festlichen Dinner gefeiert werden. Doch Jeff hat düstere Visionen für das Paar und versucht, Steve eindringlich zu warnen: Er ist fest davon überzeugt, dass Susan seinem Freund einen Heiratsantrag macht. Und das käme seiner Meinung nach einem Todesurteil gleich. Darauf plant Steve drastische Aktionen, um den Abend zu verkürzen.