S1, F3: Aufregung in Niederlützel nach der großen Explosion. Horner möchte das Terrorvideo nicht mehr veröffentlichen, da alles aus dem Ruder läuft. Doch Dombrowski hat das Video schon ins Internet gestellt. Nachdem der ganze Ort von der Explosion und dem Terrorvideo erfahren hat, sind die Bewohner alarmiert.