S4, E10: Charly hilft Michaela, die sich schweren Herzens von den Erinnerungsstücken aus Kenia trennt, beim Renovieren des Wohnzimmers. Als Sandra das Haus verläßt, wird sie von einem Kleinlaster angefahren. Charly und Othello beobachten den Vorfall, wobei es dem kleinen Schimpansen gelingt, auf die Pritsche des Wagens zu springen, der einfach davonbraust.