S3, F1: Grayson liegt nach einem schlimmen Unfall immer noch Koma. Jane sorgt sich rührend um ihn und wünscht sich nichts sehnlicher, als dass er bald wiederaufwacht. Schließlich muss sie Grayson so viel erzählen, von dem er bisher nicht den Hauch einer Ahnung hat. Doch erst einmal heißt es für die übergewichtige Anwältin, den nächsten Fall zu lösen. Und der hat es in sich: Ein prominentes Pärchen wird der Fahrerflucht beschuldigt. Bei dem Unfall wurde eine 13-Jährige schwer verletzt. Als das Mädchen im Krankenhaus stirbt, wird die Angelegenheit noch komplizierter...