Familiar Faces, Pt. 2

S26, F4: Das Lyell-Team arbeitet zusammen, um den Inhalt einer Lkw-Ladung zu untersuchen. In dieser befinden sich Leichen. Der Fahrer ist tot. Als das Team entdeckt, wohin die Spuren führen, ist es schockiert. Zudem sieht sich Gabriel einem Dilemma gegenüber.