Fang den Verräter!

S2, F3: Eine alte Gegenspielerin meldet sich mit einer Forderung: Charlie soll mithilfe ihrer Gabe einen Spitzel in deren Reihen aufdecken, sonst drohen Konsequenzen. Angesichts des unberechenbaren Temperaments ihrer skrupellosen Entführerin muss Charlie versuchen, sie auszutricksen, während sie einem Freund beim FBI zur Seite steht. Die Zeit drängt, wenn Charlie die Wahrheit ans Licht bringen und unbeschadet davonkommen will.