S7, F11: Alan freut sich auf ein besinnliches Weihnachtsfest, doch seine Familie macht ihm wie so oft einen Strich durch die Rechnung. Da Jakes Freundin Celeste über die Feiertage nicht da ist, weiht Charlie ihn in die Geheimnisse der Untreue ein. Evelyn bringt indes einen Mann im Rollstuhl mit, der ihr ein großes Geschäft versprochen hat, wenn er das Weihnachtsfest mit der Familie verbringen darf.