Festgefahren

S2, F7: Bobby Goodson braucht dringend neues Holz. Per Helikopter fliegen er und seine Männer in ein viel versprechendes Gebiet, um abzuschätzen wie rentabel das Vorkommen dort ist. Die Bäume sind gut, die Holzqualität entsprechend hoch. Doch lohnt es sich wirklich, eine kilometerlange Straße bis in die entlegene Region zu bauen? Unterdessen kämpft ein Baggerfahrer der Firma gegen den matschigen Untergrund. Hoffnungslos im Morast versunken, bleibt ihm keine andere Wahl, als auf die Hilfe seiner Kollegen zu warten. Doch die sollten sich besser beeilen: Wenn die Maschine noch tiefer abrutscht, droht ein Wasserschaden im Motorraum - und das wäre eine Katastrophe für das finanziell angeschlagene Unternehmen.