Feuer und Flamme

S1, F11: In der Waldhütte von Horst Vogl finden Hubert und Staller eine verkohlte Leiche. Die beiden sind überrascht, Herrn Vogl zu Hause quicklebendig anzutreffen - und erfahren schließlich von Anja, dass es sich bei der Leiche um eine junge Frau zwischen 20 und 30 Jahren handelt. Einziger Anhaltspunkt für ihre Identität: zwei Piercings. Offenbar war hier derselbe Brandstifter am Werk, der schon an vier anderen Orten Flammen gelegt hat ...